--- title: "Mitoraj Articulations — Bronzemedaille 1984 | Privatsammler" description: "Mitoraj Articulations (1984) — vergoldete Bronzemedaille, Artcurial Paris. Privatsammler kauft Mitoraj-Medaillen. Diskrete Bewertung, schnelle Zahlung." canonical: https://mitoraj-search.com/de/mitoraj-articulations.html license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ credit: mitoraj-search.com generator: gen-md-alternates --- Own this piece? ✉ Email ☎ +48 575 967 063 Startseite › Igor Mitoraj — Articulations (1984) # Igor Mitoraj — Articulations (1984) Besitzen Sie dieses Werk? Verkaufen → Fotos per WhatsApp senden Scannen Sie mit der Handykamera um WhatsApp zu öffnen — dann Fotos direkt senden. sukaiqun@gmail.com +48 575 967 063 ![Mitoraj Articulations — medal in Artcurial box with certificate](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-la-conversation-photo-1.webp) ![Mitoraj Articulations — close-up, standing figure amid stars](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-la-conversation-photo-2.webp) ![Mitoraj Articulations — medal portrait view](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-3.webp) ![Mitoraj Articulations — obverse detail](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-1.webp) ![Mitoraj Articulations — celestial field](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-2.webp) ![Mitoraj Articulations — patinated bronze and gilded bronze variants side by side, obverse](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-4.webp) ![Mitoraj Articulations — two medal variants on marble surface, wide view](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-5.webp) ![Mitoraj Articulations — patinated and gilded versions, close comparison](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-6.webp) ![Mitoraj Articulations — both medal variants, centered close crop on marble](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-7.webp) ![Mitoraj Articulations — bronze medal on acrylic stand with Angelo Fasciato sculpture, collector photograph](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-medal-tall-r.webp) ![Mitoraj Articulations — bronze medal on stand with original Mitoraj catalogue, collector photograph](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-articulations-medal-stand-r.webp) ![Mitoraj Articulations — both medals front view, gilt and dark patina](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-medal-artcurial-r1.webp) ![Mitoraj Articulations — both medals, dark and gilt editions](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-medal-artcurial-r2.webp) ![Mitoraj Articulations — gilt medal close-up, obverse](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-medal-artcurial-r3.webp) ![Mitoraj Articulations — overhead view, both medals](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-medal-artcurial-r4.webp) ![Mitoraj Articulations — overhead, gilt in focus](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-medal-artcurial-r5.webp) ![Mitoraj Articulations — both medals, reverse side](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-medal-artcurial-r6.webp) **Articulations** ist eine vergoldete Bronzemedaille von Igor Mitoraj aus den Jahren 1983–1984, herausgegeben von Artcurial in Paris in einer Auflage von ca. 500 Stück. Die Vorderseite zeigt eine aufrechte männliche Figur, umgeben von Strahlenlinien, Sternen und einem Halbmond. Im polnischen Sprachraum wird das Werk manchmal als *Dzień i noc* (Tag und Nacht) bezeichnet — ein Name, der die Dualität der Bildmotive treffend beschreibt. Die Rückseite der Medaille trägt die Inschrift **EXPÉRIMENTATION MULTICENTRIQUE PFIZER 83-84**. Die Medaille war ein Auftragswerk für eine Pfizer-Multizentren-Studie und wurde über das Pariser Galerie- und Verlagshaus Artcurial in seiner charakteristischen blauen Schatulle mit Echtheitszertifikat vertrieben. ## Die Komposition: Figur, Sterne und das Himmelsfeld Die stehende Figur im Bildfeld wird mit Mitorajs typischer Mischung aus klassischer Würde und expressiver Zurückhaltung gestaltet. Das Feld ist durch Strahlenlinien gegliedert, die an ein Sonnenrad oder einen Kompass erinnern. Sterne und ein Halbmond vervollständigen das kosmologische Setting: Die menschliche Gestalt steht nicht in einer Landschaft, sondern inmitten des Universums selbst. Der Titel *Articulations* verweist im Französischen sowohl auf die Gelenke des Körpers als auch auf das klare Artikulieren von Gedanken — beides ist in der Haltung der Figur verknüpft. ## Die Artcurial-Edition: Kontext und Dokumentation Artcurial — 1975 in der Avenue Malignon in Paris gegründet — war eines der führenden Verlags- und Galeriezentren für edierte Bronzen in Frankreich. Mitoraj veröffentlichte dort in den 1980er Jahren mehrere wichtige Kleinedionen, darunter [Tête Secrète](/mitoraj-tete-secrete.html) (1978) und [Kea](/mitoraj-kea.html) (1979). Der Pfizer-Auftrag gab der Articulations-Edition einen spezifischen Distributionskontext: Die Medaillen wurden direkt an Studienteilnehmer abgegeben, weshalb Schatulle und Zertifikat bei vielen erhaltenen Exemplaren vollständig vorhanden sind. ## Sammler- und Marktkontext Auf dem Sekundärmarkt erscheint Articulations bei französischen und polnischen Auktionshäusern sowie bei Medaillenspezialisten. Dokumentierte Exemplare mit Schatulle und Zertifikat erzielen in der Regel 100–400 Euro. Die Pfizer-Provenienz dient als eigenständiges Echtheitsmerkmal — die Inschrift auf der Rückseite ist markant und schwer zu fälschen. Titel: Articulations · Auch bekannt als: Dzień i noc (Tag und Nacht) · Entstehungsjahr: 1983–1984 · Material: Vergoldete Bronzemedaille · Verleger: Artcurial, Paris · Auflage: ca. 500 · Durchmesser: ca. 9 cm · Provenienz: Pfizer-Multizentren-Studie ### Articulations — Wichtige Fakten Die Signatur ist auf dem Seitenrand als **MITORAJ** eingraviert. Die Rückseite trägt die Auflagennummer (n/500) und die Pfizer-Inschrift. Authentische Exemplare befinden sich in der originalen blauen Artcurial-Schatulle mit Zertifikat. Ich kaufe Articulations in allen Zustandsgraden, mit und ohne Schatulle. ### Fragen zu diesem Werk? Fragen Sie den KI-Assistenten — basierend auf den Sammlungsseiten, in Ihrer Sprache. KI fragen → ## Ich kaufe Articulations — alle Zustände Mit oder ohne die originale Artcurial-Schatulle und das Zertifikat. Schnelle, diskrete Antwort. In Warschau ansässig, kaufe privat in ganz Europa. Any other Mitoraj work also welcome — any subject, condition, or format. ### Verwandte Werke La Conversation Tête Secrète Kea Centurione II Persée & Asclépios Über Igor Mitoraj → Alle Bronzen gesucht ### Drehansicht mitoraj-search.com ### Video — Personal Collection mitoraj-search.com/mitoraj-articulations.html ⓘ About this video Personal collection video — Igor Mitoraj, Articulations (Dzień i noc) (1984), gilded bronze medal. Private collection, Warsaw. Music: J.S. Bach, Prelude in C Major (BWV 846) — synthesized from public domain score. No copyright restrictions. ← Igor Mitoraj — Artcurial Editionen Igor Mitoraj Auktionspreise → 𝕏 Share f Share Möchten Sie ein Mitoraj-Kunstwerk verkaufen? [Zur Verkaufsseite →](/de/sell-mitoraj.html) ← Angelo Fasciato Centauro →