--- title: "ミトライ Testa Addormentata — アムネスティ・インターナショナル | プライベートコレクター" description: "アムネスティ・インターナショナルのために制作されたミトライのTesta Addormentata（眠る頭部）シルバーキーチェーンペンダント。裏面にMitoraj署名とamnesty international刻印。ワルシャワのコレクターが求む。" canonical: https://mitoraj-search.com/ja/mitoraj-testa-addormentata.html license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ credit: mitoraj-search.com generator: gen-md-alternates --- Own this piece? ✉ Email ☎ +48 575 967 063 ホーム › Igor Mitoraj — Testa Addormentata（アムネスティ・インターナショナル） # Igor Mitoraj — Testa Addormentata（アムネスティ・インターナショナル） この作品をお持ちですか？ 売却する → WhatsAppで写真を送る スマートフォンのカメラでスキャン してWhatsAppを開き — その後 写真を直接お送りください。 sukaiqun@gmail.com +48 575 967 063 **Testa Addormentata**（眠る頭部）のキーチェーンペンダントは、Igor Mitorajのカタログにおいて最も希少なオブジェの一つです。彫刻家が**Amnesty International**のために制作した小型のシルバーペンダントで、裏面には彼の署名とともに*amnesty international*の刻印が入っています。通常の意味でのブロンズ彫刻やナンバリングされたエディションではなく、ミトライの芸術と二十世紀最重要の人権団体を結びつけるユニークなコレクターズアイテムです。二次市場ではきわめて稀少です。 ## Testa Addormentataペンダントについて *Testa Addormentata*——眠る頭部——はミトライの作品に繰り返し登場するテーマです。完全に存在するのでもなく、完全に不在でもない、意識と夢の間の閾値の状態に捕らわれた頭部です。大型のブロンズ作品では、眠る頭部は数多くの作品に現れます。このミニチュアのシルバーペンダントでは、同じ形が携帯し触れることのできるオブジェへと凝縮されています——キーチェーンとして装着したり、小型彫刻として飾ったりするために。 Amnesty Internationalとの結びつきは、このオブジェを連帯と証言という特定の文脈に置きます。1944年にドイツでポーランド人の父とフランス人の母の間に生まれ、共産主義下のポーランドで育ったミトライは、政治的拘禁と国家権力による人体の脆弱性を個人的に理解していました。この文脈において眠る頭部は単なる美的モチーフではなく——囚われた者、拘禁された者、沈黙させられた者——Amnesty Internationalが活動を展開する人々を象徴する図像です。 ### Testa Addormentata — オブジェの詳細 素材：シルバー · 形態：キーチェーンペンダント · 刻印：Mitoraj署名 + amnesty international · 状態：コレクター品質 **表面：**ミトライの特徴的なスタイルによる眠る頭部の彫刻レリーフ——目を閉じた横たわる顔の丸みを帯びた滑らかな形 **裏面：**刻印または押印された*Mitoraj*署名と*amnesty international*の刻印 **取り付け：**ペンダント上部のキーチェーンリング **素材：**シルバー（純度未確認——重要な場合は購入前にお確かめください） **サイズ：**小型、携帯または装着用——ペンダント本体の最長寸法は約3〜5cm 二次市場でのこのオブジェの希少性により、オークション比較による価格設定は困難です。私の知る限り、ミトライのブロンズを定期的に販売しているヨーロッパの主要オークションハウスには出品されていません。ミトライ作品を包括的に収集するコレクターにとって、その価値は彫刻家の通常の芸術市場外での活動を示す唯一無二の文書としてあります。 ## ミトライとアムネスティ・インターナショナル Testa Addormentataペンダントは、慈善・擁護団体のためにオブジェを制作するアーティストの伝統へのミトライの参加を表しています。この伝統はピカソ、ミロ、そして公的プロフィールを政治的活動の手段と考えた多くの二十世紀ヨーロッパ彫刻家の仕事に先例があります。エンブレムが有刺鉄線の後ろで燃えるろうそくであるAmnesty Internationalにとって、眠る頭部は自然なシンボルです——拘禁にもかかわらず持続する意識、いかなる拘禁も消し去ることのできない人間の内面。 委嘱の正確な日付と制作されたペンダントの総数は、公開されているミトライのカタログには記録されていません。作例は非常に稀にしか現れず、オークションルートではなく通常は個人売却や遺産整理を通じてです。このペンダントの別の作例に出会ったことがある方、または委嘱に関する文書をお持ちの方のご連絡をお待ちしています。 ## 写真 — Testa Addormentataペンダント ![Testa Addormentata — アムネスティ・インターナショナル ミトライ シルバーペンダント 表面](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-testa-addormentata-2.webp) Testa Addormentata — 表面 眠る頭部レリーフ · シルバーペンダント · Amnesty International版 ![Testa Addormentata — Mitoraj署名とamnesty international刻印 裏面](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-testa-addormentata-2.webp) Testa Addormentata — 裏面 Mitoraj署名 + amnesty international 刻印が明確に判読可能 ![Testa Addormentata (Amnesty International) — Igor Mitoraj, silver pendant obverse close-up, private collection](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-testa-addormentata-5.webp) Testa Addormentata — Close-Up Obverse Amnesty International edition · private collection ![Testa Addormentata (Amnesty International) — Igor Mitoraj, silver pendant three-quarter view, private collection](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-testa-addormentata-6.webp) Testa Addormentata — Three-Quarter View Amnesty International edition · private collection ![Testa Addormentata (Amnesty International) — Igor Mitoraj, silver pendant angled view, private collection](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-testa-addormentata-7.webp) Testa Addormentata — Angled View Amnesty International edition · private collection ## ミトライのより広い制作活動におけるTesta Addormentata 眠る頭部はミトライの作品においてさまざまなスケールと素材にわたって現れます。ブロンズでは、ロンドンのCanary Wharfやいくつかのイタリアの広場でのパブリックインスタレーションに登場した大型のTesta Addormentata彫刻として表れています。大理石では、Pietrasantaのスタジオの制作物全体に眠る頭部の形が繰り返されます。Amnesty Internationalのシルバーペンダントはこのモチーフの最も親密で政治的に文脈化されたバージョンです。 このミニチュアスケールは鑑賞者とオブジェの関係を根本的に変えます。Canary WharfのモニュメンタルなTesta Addormentataは公共空間を支配します。Amnesty Internationalのペンダントはポケットに収まります。一方は群衆に語りかけ、もう一方は個人に語りかけます。両者とも同じ根本的な確信を表現しています——眠り、脆弱で、閉じ込められた人間の意識こそがミトライの芸術の究極の主題であり、政治的連帯の究極の対象であるということを。 ## コレクターのための覚書 ミトライ作品の網羅的なコレクターにとって、Testa Addormentataペンダントはその希少性と通常のブロンズ彫刻フォーマットからの逸脱ゆえに、最も興味深い取得対象の一つです。ミトライの実用的オブジェや慈善的委嘱への関与——主要なカタログ文献では過小評価されているキャリアの側面——を記録しています。 真贋鑑定は簡単です。裏面の刻印は具体的すぎて、真作を誤って識別することは容易ではありません。シルバーの表面には経年相応のパティーナが見られるはずです。キーチェーンの金具はペンダントの外観上の年代と一致しているはずです。元のキーチェーンの有無にかかわらず、あらゆる状態の作例を買い取ります。 ### この作品について質問がありますか？ AI アシスタントに質問 — コレクションのページに基づき、あなたの言語で回答。 AI に質問 → ## ミトライのTesta Addormentataペンダントをお持ちですか？ 両面の写真をお送りください——当日中に誠実なオファーをお返しします。 その他のミトライ作品も歓迎 — あらゆる主題、状態、フォーマット。 参照：[Tête Secrète（眠る・閉じた頭部）](/ja/mitoraj-tete-secrete.html) · [Centurione II](/ja/mitoraj-centurione-ii.html) · [ミトライの全ブロンズ作品](/ja/mitoraj-bronze-sculptures.html) · [オークション価格](/ja/mitoraj-auction-prices.html) ## このコレクションについて このサイトはIgor Mitoraj（1944〜2014）の作品を求める一人のプライベートコレクターの探求を記録しています。ポーランド系フランス人彫刻家で、ブロンズと大理石の断片化された古典的人物像で知られています。ミトライはクラクフでTadeusz Kantorに師事し、パリのフランス国立高等美術学校で訓練を受け、1983年にトスカーナのPietrasantaに永住スタジオを開設しました。その作品はヨーロッパと南北アメリカの公共コレクションに所蔵されており、2019年のSotheby's Parisでモニュメンタルな*[Tindaro](/ja/mitoraj-plac-defilad.html) Screpolato*が689万ユーロを記録したオークション実績は、彼を戦後ヨーロッパで最も求められる彫刻家の一人に位置づけています。ミトライ作品をお持ちの方は、連絡ボタンからご連絡ください。 ### その他の作品 Igor Mitorajについて → Tête Secrète Centurione II Centorioneシリーズ Kea (1979) Eros Bendato Persée & Asclépios Visage Voilé Ikaria Pequeña Cuirasse II ← 🇪🇸 テネリフェのミトライ テット・セクレット → 𝕏 Share f Share ミトライの作品を売却しませんか？ [売却ページをご覧ください →](/ja/sell-mitoraj.html) ← Stella Tête Secrète →