--- title: "Mitoraj Cuirasse II — Kupno i Sprzedaż | Kolekcjoner Prywatny" description: "Mitoraj Cuirasse II — brązowy tors z krzyżowymi pasami, Pietrasanta. Kolekcjoner kupuje wszystkie egzemplarze Cuirasse II. Kontakt w sprawie wyceny." canonical: https://mitoraj-search.com/pl/mitoraj-cuirasse-ii.html license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ credit: mitoraj-search.com generator: gen-md-alternates --- Own this piece? ✉ Email ☎ +48 575 967 063 Strona główna › Igor Mitoraj — Cuirasse II # Igor Mitoraj — Cuirasse II Posiadasz tę pracę? Sprzedaj → Wyślij zdjęcia przez WhatsApp Zeskanuj aparatem telefonu aby otworzyć WhatsApp — następnie wyślij zdjęcia bezpośrednio. sukaiqun@gmail.com +48 575 967 063 **Cuirasse II** (Kirys II) to jeden z opancerzonych torsów z brązu Mitoraja — bezgłowe i pozbawione kończyn ciało otulone diagonalnie skrzyżowanymi pasami, które jednocześnie chronią i krępują postać. Motyw cuirasse łączy obrazy rzymskiego wojownika Mitoraja z jego głębszym zainteresowaniem wiązaniem, zasłonięciem i ciałem uwięzionym między zbroją a odsłonięciem. Aktywnie poszukuję egzemplarzy Cuirasse II i powiązanej serii Cuirasse. ## Identyfikacja Cuirasse II Cuirasse II to stojący tors z brązu. Charakterystyczną cechą jest para diagonalnych pasów krzyżujących się na piersi — jeden biegnie od prawego ramienia do lewego biodra, drugi od lewego ramienia do prawego biodra, tworząc literę X nad obszarem klatki piersiowej. Kołnierz lub opaska szyjna znajduje się przy górnej krawędzi torsu. Ciało jest ucięte na szyi, biodrach i górnych ramionach — typowa fragmentacja Mitoraja, dzięki której dzieło wygląda jak odkopana relikwia, a nie kompletna postać. Sygnatura *MITORAJ* pojawia się wygrawerowana na podstawie. Sama podstawa jest zazwyczaj z czarnego marmuru — prostokątna płyta kotwicząca opancerzony tors z geometryczną precyzją. Egzemplarz z mojej kolekcji stoi na takiej podstawie, a egzemplarze z oryginalnymi podstawami są konsekwentnie lepiej cenione na rynku wtórnym. ### Cuirasse II — Cechy Techniczne Motyw: Opancerzony tors z diagonalnie skrzyżowanymi pasami · Materiał: Patynowany brąz · Podstawa: Czarny marmur (standard) **Warianty patyny:** ciepły złoto-brąz (standardowe wykończenie kolekcjonerskie, ukazujące powierzchnię brązu w najświetlistszej formie) · ciemny brąz-czerń · niektóre egzemplarze wykazują głębszą utlenioną patynę **Sygnatura:** MITORAJ wygrawerowany na dolnej powierzchni podstawy lub wytłoczony przy dolnej krawędzi torsu **Oznaczenia nakładu:** numer nakładu wytłoczony na odwrocie lub spodzie **Podstawa:** prostokątna płyta z czarnego marmuru, zazwyczaj z fazowanymi krawędziami — proporcje podstawy do torsu są spójne w udokumentowanych egzemplarzach Cuirasse (z fr.: *cuirasse*, zbroja ochronna na klatkę piersiową i plecy, noszona przez kawalerię i piechotę od starożytności po epokę napoleońską) jest jednym z najbardziej bezpośrednich nawiązań Mitoraja do słownictwa rzymskiego wyposażenia wojskowego. W odróżnieniu od Centurion, który skupia się na głowie i twarzy, Cuirasse koncentruje się na tułowiu — centrum ciała, które zbroja miała chronić, a które Mitoraj przedstawia jednocześnie opancerzone i niekompletne. ## Motyw Zbroi w Twórczości Mitoraja Mitoraj uczynił zbroję powracającym tematem rzeźbiarskim od połowy lat 80. Corazza Media i seria Corazza (corazza = włoski odpowiednik cuirasse) podejmują ten sam temat w mniejszej skali; Cuirasse II należy do bardziej znaczących prac opancerzonego torsu. We wszystkich tych dziełach zbroja paradoksalnie odsłania podatność znajdującej się pod nią postaci — ciało sprowadzone do swojej ochronnej powłoki, a skrzyżowane pasy podkreślają jamę klatki piersiowej, którą strzegą, zamiast ciała w jej wnętrzu. Skrzyżowane pasy Cuirasse II łączą się też z motywem wiązania przebiegającym przez całą twórczość Mitoraja — poziome opaski na oczach Centurion, owinięcia [Prométhée](/pl/mitoraj-promethee.html), zabandażowane głowy serii [Tête Secrète](/pl/mitoraj-tete-secrete.html) i Visage Envoilé. W każdym przypadku przymus i zasłonięcie są podwójne: ciało jest zarówno zdyscyplinowane, jak i chronione — jest i więźniem, i żołnierzem. ## Cuirasse II w Kontekście Opancerzonego Ciała Podział brązów Mitoraja na fragmenty głów i fragmenty torsów jest jedną z zasad organizujących jego twórczość. Serie Centurion, Tête Secrète, [Kea](/pl/mitoraj-kea.html) i [Perseusz](/pl/mitoraj-persee.html) to głównie prace głowowe; serie Corazza, Cuirasse i Torso Bijou to prace torsowe. Ten podział odzwierciedla klasyczną tradycję fragmentarycznej rzeźby — zredukowany inwentarz odkopanych szczątków — ale Mitoraj pogłębia ją, sprawiając, że fragment nie czuje się jak strata, lecz jak wybór: każdy fragment jest sam w sobie wystarczający, kompletny jako forma, nawet jeśli niekompletny jako ciało. Zbroja Cuirasse II czyni ją też dziełem jawnie traktującym o męskości i kulturze militarnej w sposób, którego bardziej neutralne fragmenty torsów unikają. Umieszcza ciało w konkretnym kontekście historycznym — rzymskiego legionisty, renesansowego kondotiera, barokowego oficera kawalerii — jednocześnie abstrahując je w ponadczasowe słownictwo klasyczno-nowoczesnej syntezy Mitoraja. ## Zdjęcia z Kolekcji — Cuirasse II ![Cuirasse II — Igor Mitoraj, widok z przodu, ciepła złota patyna](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-cuirasse-ii-1.webp) Cuirasse II — Widok z Przodu Ciepła złoto-brązowa patyna · czarna marmurowa podstawa · sygnowany MITORAJ ![Cuirasse II — Igor Mitoraj, widok pod kątem](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-cuirasse-ii-2.webp) Cuirasse II — Widok pod Kątem Widoczne diagonalnie skrzyżowane pasy · złota powierzchnia patyny ![Cuirasse II — Igor Mitoraj, profil boczny](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-cuirasse-ii-3.webp) Cuirasse II — Profil Boczny Widok z prawej strony ukazujący rzeźbiarski sylwet · czarna podstawa ![Cuirasse II — Igor Mitoraj, ciemna patyna, widok z przodu](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-cuirasse-ii-4.webp) Cuirasse II — Wariant Ciemnej Patyny Ciemniejsze wykończenie patyny · wyraźny detal skrzyżowanych pasów ## Aktualna Wartość Rynkowa Kupuję brązy Cuirasse II prywatnie po cenach w pełni konkurencyjnych z szacunkami aukcyjnymi. Oszczędzasz prowizję sprzedającego (zazwyczaj 15–25% ceny wylicytowania) i finalizujesz transakcję w ciągu dni, a nie miesięcy. Jeśli nie jesteś pewien, czy posiadasz Cuirasse II, Cuirasse I czy powiązane dzieło — wyślij mi zdjęcie, a zidentyfikuję je bez żadnych zobowiązań. ## Sprzedaż Bez Aukcji Domy aukcyjne pobierają od sprzedających znaczną prowizję, a cały proces trwa miesiące. Bezpośrednia sprzedaż do mnie całkowicie eliminuje prowizję i zamyka transakcję w ciągu dni. Płacę zgodnie z aktualnymi poziomami rynku aukcyjnego i dokonuję szybkiej płatności — proces jest prosty, dyskretny i bez zobowiązań aż do osiągnięcia porozumienia przez obie strony. ### Masz pytania o to dzieło? Zapytaj asystenta AI — oparty na stronach kolekcji, odpowiedzi w Twoim języku. Zapytaj AI → ## Sprzedaj swoją Cuirasse II Wyślij mi zdjęcie — odpowiem tego samego dnia z prawdziwą ofertą. Any other Mitoraj work also welcome — any subject, condition, or format. Zobacz też: [Centurion II (1986)](/pl/mitoraj-centurione-ii.html) · [Corazza Media](/pl/mitoraj-corazza.html) · [Wszystkie brązy Mitoraja](/pl/mitoraj-bronze-sculptures.html) · [Ceny aukcyjne](/pl/mitoraj-auction-prices.html) ## O Serii Opancerzonych Torsów Igora Mitoraja Opancerzony i związany tors jest jednym z powracających motywów w praktyce rzeźbiarskiej Mitoraja. Od Corazza Media i serii Corazza po prace Cuirasse i Torso Bijou, dzieła te łączy zainteresowanie ciałem jednocześnie chronionym i skrępowanym — zbroja jako znak zarówno militarnej potęgi, jak i cielesnej wrażliwości. Cuirasse II wprowadza ten motyw w konkretnie rzymski rejestr: napierśnik legionisty, odkopany z czasu i zaprezentowany jako relikwia klasycznej cywilizacji. Dzieło należy do tego samego projektu kulturowego co Centurion — medytacji nad Rzymem jako trwałym wzorcem zachodniej cywilizacji, odnalezionym we fragmentach. ### Inne Dzieła O Igorze Mitoraju → Centurion II Seria Centurion Corazza Media Tête Secrète Kea (1979) Eros Bendato Perseusz & Asclépios Visage Voilé Prométhée Testa Addormentata Eros Bendato ← Igor Mitoraj — Edycje Kryształowe i Daum Igor Mitoraj — Eros Bendato → 𝕏 Share f Share Chcesz sprzedać dzieło Mitoraja? [Odwiedź naszą stronę sprzedaży →](/pl/sell-mitoraj.html) ← Saturnia (crystal Daum) Eros Bendato →