---
title: "Mitoraj — Anielskie Drzwi โบสถ์เยซูอิตวอร์ซอ"
description: "ประติมากรรม Igor Mitoraj ที่โบสถ์เยซูอิตในวอร์ซอ — รูปบรอนซ์ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ นักสะสมที่ค้นหาผลงานของ Mitoraj"
canonical: https://mitoraj-search.com/th/mitoraj-jezuici-warszawa.html
license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
credit: mitoraj-search.com
generator: gen-md-alternates
---

คุณเป็นเจ้าของชิ้นนี้? ✉ Email ☎ +48 575 967 063
หน้าแรก › Igor Mitoraj — Anielskie Drzwi

อ่าน ~7 นาที

# Igor Mitoraj — Anielskie Drzwi

คุณเป็นเจ้าของผลงาน Mitoraj? ขายเลย →

ส่งภาพถ่ายผ่าน WhatsApp
สแกนด้วยกล้องโทรศัพท์
เพื่อเปิด WhatsApp — แล้ว
ส่งภาพถ่ายโดยตรง

sukaiqun@gmail.com +48 575 967 063

Kościół Jezuitów · ul. Świętojańska 10 · เมืองเก่าวอร์ซอ · 2009

![Anielskie Drzwi (ประตูเทวดา) โดย Igor Mitoraj — บรอนซ์ 2009 — วิหารเยซูอิต เมืองเก่าวอร์ซอ](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-warsaw-jesuit-11.webp)

**Anielskie Drzwi** (ประตูเทวดา) เป็นประตูทางเข้าบรอนซ์ที่ Igor Mitoraj สร้างขึ้นสำหรับวิหารเยซูอิตของแม่พระแห่งพระคุณ (*Sanktuarium Matki Bożej Łaskawej*) ในเมืองเก่าวอร์ซอ ทำพิธีสถาปนาเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2009 — วันฉลองนามอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระแม่มารีและวันครบรอบการรบแห่งเวียนนา — เป็นงานสั่งทำทางศาสนาที่สำคัญที่สุดของ Mitoraj ในประเทศโปแลนด์บ้านเกิดและเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สำคัญที่สุดของบรอนซ์ศักดิ์สิทธิ์ร่วมสมัยในยุโรป

## การสั่งทำ

ประตูถูกสร้างขึ้นเนื่องใน **วาระครบรอบ 400 ปี** ของโบสถ์เยซูอิตที่ ul. Świętojańska 10 หนึ่งในอาคารทางศาสนาที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองเก่าวอร์ซอ การสั่งทำเกิดขึ้นผ่านการรับรองทางวัฒนธรรม: บาทหลวง **Andrzej Kiełbowski** เจ้าอาวาสของวิหาร เยี่ยมชมกรุงโรมในช่วงกลางทศวรรษ 2000 และพบกับประตูบรอนซ์ของ Mitoraj ที่ **โบสถ์ Santa Maria degli Angeli e dei Martiri** — โรงอาบน้ำโบราณที่ Michelangelo บูรณะใหม่ที่ Piazza della Repubblica เมื่อทราบว่าศิลปินเป็นชาวโปแลนด์ เขาติดต่อ Mitoraj โดยตรงและเสนอการสั่งทำที่เกี่ยวข้องสำหรับวอร์ซอ Mitoraj ตกลง

ประตูวอร์ซอเป็นการดัดแปลงและการสนทนาอย่างมีนัยสำคัญกับการสั่งทำที่กรุงโรม: ภาษาคลาสสิก-ศักดิ์สิทธิ์เดียวกัน การแตกหักและการสร้างใหม่ของร่างโบราณแบบเดียวกัน ความรู้สึกของรูปร่างที่โผล่ออกมาจากหินโบราณแบบเดียวกัน — แต่ที่นี่กล่าวถึงเรื่องเล่าศักดิ์สิทธิ์เฉพาะของโปแลนด์แทนที่จะเป็นแบบสากลของโรมัน

## การประกาศ

ประตูแสดงภาพ **การประกาศแก่พระแม่มารี** องค์ประกอบกระจายไปทั่วสามส่วน — กรอบบนคงที่และปีกเปิดสองข้าง — นำผู้ชมเข้าสู่ช่วงเวลาของการประกาศจากพระเจ้าขณะที่พวกเขาเข้าโบสถ์ รูปของ **พระแม่มารี** ครอบครองส่วนกลางบน: เรียวบาง ครุ่นคิด รูปร่างเขียนในภาษาประติมากรรมโบราณ — ตั้งตรง สมบูรณ์แต่อย่างไรก็ตามดูเก่าแก่ ชวนให้นึกถึง *Venus de Milo* ในความสงบของตัวเอง บนปีกเปิดสองข้าง **เทวดาสององค์** ลอยในการบิน รูปร่างของพวกเขาถูกจับไว้ระหว่างการเคลื่อนไหวและความนิ่งในแบบที่รูปของ Mitoraj มักเป็น

ผลลัพธ์คือผลงานที่อยู่ในทั้งยุคโบราณคลาสสิกและสัญลักษณ์คริสเตียนในเวลาเดียวกัน — การรวมตัวที่เป็นโครงการนิยามของการปฏิบัติทางศิลปะของ Mitoraj ทั้งหมด ประตูกำหนดกรอบทางเข้าวิหารในแบบที่ประตูโบราณกำหนดกรอบทางเข้าวิหารยุคโบราณ: เป็นธรณีประตูระหว่างโลกธรรมดาและพื้นที่ที่มีความหมายต่างออกไป

## ภาพถ่าย — Anielskie Drzwi

![Anielskie Drzwi — Mitoraj bronze doors, Jesuit Church Warsaw, full view](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-8.webp)

ประตูเต็ม — ภาพรวม บรอนซ์ · วิหารเยซูอิต เมืองเก่าวอร์ซอ · 2009

![Anielskie Drzwi — angel relief detail, Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-4.webp)

รูปเทวดา — รายละเอียด ประติมากรรมนูน · ปีกเทวดาที่ลอย

![Anielskie Drzwi — Virgin Mary figure, Mitoraj bronze](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-6.webp)

พระแม่มารี — ส่วนบน รูปกลาง · รูปแบบโบราณคลาสสิก

![Anielskie Drzwi — door panel relief, Mitoraj Warsaw 2009](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-9.webp)

แผงประตู — ภาพนูน รายละเอียดปีกที่เปิด · องค์ประกอบรูปคน

![Anielskie Drzwi — Mitoraj bronze, Jesuit Church portal](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-13.webp)

มุมมองประตูโบสถ์ ประตูในบริบทสถาปัตยกรรม

![Mitoraj angel doors Warsaw — bronze relief close-up](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-3.webp)

ภาพนูนระยะใกล้ พื้นผิวบรอนซ์ · รายละเอียดรูปคนของ Mitoraj

![Mitoraj Warsaw Jesuit church — exterior with doors](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-1.webp)

ภายนอกโบสถ์ ul. Świętojańska 10 · เมืองเก่าวอร์ซอ

![Anielskie Drzwi — left door panel detail, Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-2.webp)

ปีกซ้าย — แผง เทวดาในการเคลื่อนไหว · องค์ประกอบการประกาศ

![Mitoraj doors Warsaw — bronze casting detail](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-5.webp)

รายละเอียดการหล่อบรอนซ์ พาทินาและพื้นผิว

![Anielskie Drzwi — architectural setting, Jesuit Sanctuary Warsaw](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-7.webp)

การจัดวางสถาปัตยกรรม ประตูวิหาร · บริบทเมืองเก่า

![Mitoraj Warsaw Jesuit church — doorway view](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-10.webp)

มุมมองทางเข้า เข้าใกล้ประตู

![Anielskie Drzwi — Mitoraj signature detail](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-12.webp)

รายละเอียดภายนอก บรอนซ์และหิน · เมืองเก่าวอร์ซอ

![Anielskie Drzwi — brass door handle and bronze surface texture, Mitoraj 2009](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-14.webp)

รายละเอียดที่จับประตู อุปกรณ์ทองเหลือง · พื้นผิวบรอนซ์

![Anielskie Drzwi — two angel reliefs, upper door composition, Mitoraj Warsaw](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-15.webp)

องค์ประกอบส่วนบน — เทวดาสองตน รูปนูน · พื้นที่ประตูส่วนบน

![Anielskie Drzwi — angel face with hollow eyes, Mitoraj bronze door detail](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-16.webp)

ใบหน้าเทวดา — ดวงตากลวง ลักษณะคลาสสิก · ภาพนูนบรอนซ์

![Anielskie Drzwi — flying angel, full relief figure, Mitoraj Warsaw Jesuit church](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-17.webp)

เทวดาที่บิน — รูปเต็มตัว เทวดาในการบิน · ภาพนูนเต็ม

![Anielskie Drzwi — angel torso and bust, Mitoraj bronze door, Warsaw](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-18.webp)

เทวดา — รายละเอียดลำตัว ภาพนูนบรอนซ์ · เศษรูปคน

![Anielskie Drzwi — wing feather detail, Mitoraj bronze casting, Warsaw 2009](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-19.webp)

ขนปีก — ภาพระยะใกล้ การหล่อบรอนซ์ · พื้นผิวขนนก

![Anielskie Drzwi — angel face looking upward, Mitoraj bronze, Jesuit church Warsaw](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-20.webp)

เทวดา — มองขึ้น รายละเอียดใบหน้า · สายตามองขึ้น

![Anielskie Drzwi — wing tip above angel head, Mitoraj door detail, Warsaw](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-21.webp)

ปีกและศีรษะ — รายละเอียดแผง เศษองค์ประกอบ · เทวดาและปีก

![Anielskie Drzwi — two figures on door panel, Mitoraj bronze relief, Warsaw 2009](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-22.webp)

สองรูป — องค์ประกอบ เทวดาและรูป · แผงกลาง

![Anielskie Drzwi — two angels facing each other, Mitoraj Warsaw Jesuit church](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-23.webp)

เทวดา — หันหน้าเข้าหากัน องค์ประกอบบทสนทนา · ภาพนูนบรอนซ์

![Anielskie Drzwi — angel pair, Mitoraj bronze door panel, Warsaw 2009](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-24.webp)

คู่เทวดา — แผงประตู รูปคู่ · ปีกและลำตัว

![Anielskie Drzwi — angel wing and raised head, Mitoraj bronze detail, Warsaw](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-25.webp)

เทวดา — ปีกและด้านข้าง มุมมองด้านข้าง · ปีกที่กางออก

![Anielskie Drzwi — angel face close-up gazing upward, Mitoraj Warsaw 2009](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-26.webp)

ใบหน้าเทวดา — สายตามองขึ้น รายละเอียดใกล้ · พาทินาบรอนซ์

![Anielskie Drzwi — Mitoraj self-portrait relief, embedded face, Warsaw Jesuit church](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-27.webp)

ภาพเหมือนตนเองของ Mitoraj — แทรก ภาพเหมือนตนเองของศิลปิน · ภาพนูนที่ฝัง

![Anielskie Drzwi — Mary and angel figures, upper composition, Mitoraj Warsaw 2009](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-28.webp)

พระแม่มารีและเทวดา — ประตูส่วนบน องค์ประกอบการประกาศ · ภาพนูนส่วนบน

![Anielskie Drzwi — flying angel in bronze, Mitoraj door detail, Warsaw Jesuit church](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-29.webp)

เทวดาที่บิน — มุมอื่น เทวดาในการบิน · มุมที่ต่างออกไป

![Anielskie Drzwi — interior view from vestibule, Mitoraj bronze doors Warsaw](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-30.webp)

มุมมองภายใน — ห้องโถง ประตูในบริบทสถาปัตยกรรม · จากภายใน

![Anielskie Drzwi — Mitoraj self-portrait face close-up, rectangular recess, Warsaw Jesuit church](https://mitoraj-search.com/images/thumbs/mitoraj-warsaw-jesuit-31.webp)

ภาพเหมือนตนเองของ Mitoraj — ใบหน้าระยะใกล้ ช่องสี่เหลี่ยม · รายละเอียดใบหน้า

## สถาปัตยกรรมศักดิ์สิทธิ์และภาษาของ Mitoraj

Anielskie Drzwi อยู่ในกลุ่มเล็กๆ ของงานสถาปัตยกรรมถาวรในอาชีพของ Mitoraj — ผลงานที่ภาษาประติมากรรมของเขาถูกประยุกต์ใช้ไม่ใช่กับบรอนซ์ตั้งอิสระสำหรับแกลเลอรีและพื้นที่สาธารณะ แต่กับธรณีประตูเชิงหน้าที่และสัญลักษณ์ของอาคารศักดิ์สิทธิ์ ตัวอย่างสำคัญอื่นๆ ได้แก่ Bamberg Cathedral Triptych (2003–2008) และประตู Santa Maria degli Angeli ในกรุงโรม การสั่งทำแต่ละครั้งกำหนดให้ Mitoraj สังเคราะห์ภาษาเฉพาะของเขา — ร่างคลาสสิกที่แตกหัก รูปร่างที่ผูกและพันผ้า ความตึงเครียดระหว่างการซ่อนและการเปิดเผย — กับโปรแกรมเทววิทยาเฉพาะของโบสถ์ที่ว่าจ้าง

ที่วอร์ซอ การสังเคราะห์เกิดขึ้นในรูปของการประกาศ: ช่วงเวลาในเทววิทยาคริสเตียนที่พระเจ้าตัดกับมนุษย์ เมื่อเทวดานำข่าวที่เปลี่ยนชีวิตธรรมดาให้กลายเป็นประวัติศาสตร์ศักดิ์สิทธิ์ สำหรับ Mitoraj — ผู้ทำงานตลอดชีวิตด้วยภาษาตำนานกรีกและโรมันในขณะที่รักษาความผูกพันลึกซึ้งกับคาทอลิก — การประกาศเป็นการสั่งทำที่รวมความสนใจส่วนตัวและศิลปะของเขาเข้าเป็นองค์ประกอบเดียว

### Anielskie Drzwi — รายละเอียดทางเทคนิค

หัวข้อ: การประกาศแก่พระแม่มารี · วัสดุ: บรอนซ์ · ที่ตั้ง: Kościół Jezuitów วอร์ซอ

**วันที่:** 2009 · สถาปนา 12 กันยายน 2009

**ขนาด:** ความสูงประมาณ 3–4 เมตร · กว่า 3 ตัน

**องค์ประกอบ:** กรอบบนคงที่ + ปีกประตูเปิดสองข้าง

**สัญลักษณ์:** พระแม่มารี (ส่วนบน) · เทวดาสององค์ (ปีกประตู) · การประกาศ

**การสั่งทำ:** วาระครบรอบ 400 ปีของวิหารเยซูอิต · สั่งทำโดยบาทหลวง Andrzej Kiełbowski

**ผลงานก่อนหน้า:** เกี่ยวข้องกับประตู Santa Maria degli Angeli e dei Martiri กรุงโรม (2006)

**ที่ตั้ง:** Sanktuarium Matki Bożej Łaskawej, ul. Świętojańska 10, 00-288 Warsaw

## ความเชื่อมโยงกับกรุงโรม

ความสัมพันธ์ระหว่างประตูวอร์ซอกับการสั่งทำที่กรุงโรมที่ Santa Maria degli Angeli เป็นมากกว่าความบังเอิญทางชีวประวัติ Santa Maria degli Angeli e dei Martiri เป็นอาคารที่มีประวัติศาสตร์ศักดิ์สิทธิ์และคลาสสิกเป็นชั้นๆ: Michelangelo เปลี่ยน frigidarium ของโรงอาบน้ำ Diocletian เป็นโบสถ์ในปี 1563 สร้างหนึ่งในตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดของสถาปัตยกรรมศักดิ์สิทธิ์ยุคเรอเนซองส์ ประตูของ Mitoraj สำหรับโบสถ์นี้ — เปิดตัวในปี 2006 — เป็นการครุ่นคิดเกี่ยวกับความต่อเนื่องระหว่างยุคโบราณคลาสสิกและอารยธรรมคริสเตียนอยู่แล้ว การสั่งทำที่วอร์ซอขยายการครุ่นคิดนั้นไปทางเหนือเข้าสู่โปแลนด์ เชื่อมโยงขนบโบสถ์ละตินของเมืองเก่าวอร์ซอกับโลกโบราณของกรุงโรมที่ Mitoraj อาศัยอยู่หลายทศวรรษ

## การเยือน

Anielskie Drzwi มองเห็นได้จากท้องถนนที่ **ul. Świętojańska 10** ในเมืองเก่าวอร์ซอ (*Stare Miasto*) ห่างจากจัตุรัสตลาดเมืองเก่า (*Rynek Starego Miasta*) เพียงไม่กี่ก้าว วิหารเปิดในเวลาทำการของโบสถ์ตามปกติ ประตูควรชมในระยะใกล้ที่รายละเอียดของภาพนูนและคุณภาพของการหล่อบรอนซ์ปรากฏชัดเต็มที่ ไม่มีค่าเข้าชมในการดูภายนอก

โบสถ์อยู่ไม่ไกลจากเมืองเก่าวอร์ซอที่เป็นมรดกโลก UNESCO และสามารถเที่ยวรวมกับ Royal Castle, Cathedral of St John และจัตุรัสเมืองเก่า — ทั้งหมดอยู่ภายในระยะเดิน 5 นาที

### มีคำถามเกี่ยวกับผลงานนี้?

ถามผู้ช่วย AI — อิงตามหน้าคอลเลกชัน คำตอบในภาษาของคุณ

ถาม AI →

## สนใจในผลงาน Mitoraj?

ผมเป็นนักสะสมส่วนตัวในกรุงวอร์ซอที่กำลังซื้อบรอนซ์ เหรียญ และงานบนกระดาษของ Igor Mitoraj อย่างต่อเนื่อง หากคุณมีผลงานพร้อมจำหน่าย กรุณาติดต่อ

ผลงาน Mitoraj อื่นใดก็ยินดีรับ — ทุกหัวข้อ ทุกสภาพ และทุกรูปแบบ

### ผลงานและสถานที่อื่นๆ

วอร์ซอ — ทุกสถานที่
กรุงโรม — Santa Maria degli Angeli
มหาวิหาร Bamberg
เกี่ยวกับ Igor Mitoraj
แผนที่
ผลงานบรอนซ์ทั้งหมด
Centurione II
Eros Bendato
Tête Secrète

สนใจในผลงานนี้?

สอบถามเกี่ยวกับผลงานนี้ →
← Igor Mitoraj — Ikaria Pequeña Igor Mitoraj — Kea (1979) →

ดูล่าสุด

𝕏 แชร์
f แชร์

กำลังคิดจะขาย Mitoraj? [ดูหน้าขายเฉพาะของเรา →](/sell-mitoraj.html)
