Igor Mitoraj — La Conversation e Medalhas em Bronze
A La Conversation de Mitoraj — A Conversa — é uma das suas obras mais imediatamente compreensíveis: duas cabeças clássicas em perfil, separadas do corpo, voltadas uma para a outra sobre um fundo comum. Os rostos são de tipo arcaico — fronte larga, pálpebras pesadas, próximos do estilo austero da escultura grega arcaica — e encontram-se com uma intimidade tanto mais tocante pela ausência de qualquer outra linguagem corporal. As cabeças falam apenas pela sua orientação. Mitoraj criou a obra em vários formatos: como bronze monumental, como variante de cabinet mais pequena e como medalha comemorativa — um disco na tradição medalhística da Itália renascentista, onde o retrato em perfil em relevo era a forma mais importante de arte comemorativa portátil.
Sobre La Conversation
La Conversation pertence ao programa figurativo maduro de Mitoraj — as obras das décadas de 1990 e 2000, em que fragmentos de corpos clássicos: cabeças, torsos, membros — são reencenados em configurações que carregam peso psicológico e narrativo. Ao contrário do fragmento isolado (o rosto velado, o torso partido) La Conversation implica uma relação: duas presenças, dois olhares que se encontram através do espaço. A obra é silenciosa, não dramática; a troca que mostra é de reconhecimento, não de conflito. Ambas as cabeças estão danificadas, como é sempre o caso nas figuras de Mitoraj — erodidas nas bordas, incompletas — e a conversa que partilham tem lugar entre dois seres que estão eles próprios apenas parcialmente presentes.
O formato de medalha da Médaille La Conversation liga a obra a uma profunda tradição europeia. Desde o Renascimento, a medalha em bronze fundida era o meio de honrar pessoas, eventos e ideias em forma portátil e colecionável. Os retratos de condottieri e humanistas de Pisanello no Norte de Itália do século XV estabeleceram o tipo: a cabeça de perfil em alto relevo na frente, frequentemente com um reverso alegórico. A Médaille La Conversation de Mitoraj trabalha dentro desta tradição e ao mesmo tempo subverte-a — o tema não é um indivíduo, mas um encontro; não uma identidade, mas um diálogo; e os perfis são arcaicos em vez de contemporâneos.






La Conversation — Detalhes Técnicos
La Conversation existe em várias escalas. A versão monumental é um grupo de duas cabeças autoportante, tipicamente 60–100 cm de altura; a variante de cabinet, cerca de 25–40 cm, é a mais colecionada. A Médaille La Conversation é um bronze em forma de disco, tipicamente 8–12 cm de diâmetro, com os dois perfis em relevo na frente; a maioria dos exemplares tem uma assinatura e um carimbo de fundição no verso. As medalhas em bronze de Mitoraj (a série geral) são ainda menores — 5–8 cm — e foram produzidas tanto como edições de artista como emissões comemorativas; aparecem em casas de leilão polacas, francesas e italianas em quantidades regulares. Todos os formatos exibem a característica patine castanha quente ou escura de Mitoraj, com as áreas em relevo polidas a um tom mais quente do que o fundo rebaixado.
A Tradição Medalística e Mitoraj
O envolvimento de Mitoraj com o formato de medalha reflete o seu interesse mais amplo no pequeno objeto portátil como veículo de pensamento escultórico sério. A medalha renascentista — desenvolvida em Itália no século XV como alternativa à moeda e ao retrato monumental — foi sempre entendida como uma obra de arte em formato miniatura e exigia do escultor condensar forma, legibilidade e força expressiva num disco de poucos centímetros de diâmetro. As Médailles de Mitoraj herdam esta disciplina. Os perfis em La Conversation são legíveis em relevo a 10 cm, porque tinham de o ser: o formato exige clareza.
Além da Médaille, Mitoraj criou uma série de medalhas em bronze gerais — mais pequenas, frequentemente com um único perfil ou motivo simbólico — que circulavam através de canais de galeria, como peças representativas e através de casas de leilão. Estas são as obras mais acessíveis que carregam a marca direta de Mitoraj: fundidas a partir dos seus modelos, assinadas e patinadas no seu estilo característico. Para colecionadores que começam a interessar-se pelo trabalho de Mitoraj ou que procuram um original assinado a um preço de entrada modesto, a série de medalhas em bronze é o ponto de partida natural.
La Conversation em Coleções Públicas
Versões de La Conversation encontram-se em vários contextos públicos significativos. Em Cracóvia, cidade natal de Mitoraj, obras da série figurativa mais ampla estão expostas de forma proeminente no centro histórico. Em Paris, onde Mitoraj viveu e se formou, o seu trabalho era conhecido pelas instituições colecionistas da cidade desde o início dos anos 80. A clareza formal da obra — dois perfis, um fundo, um encontro — sempre a tornou acessível a um público não especializado, e aparece regularmente em contextos expositivos ao lado das figuras fragmentadas mais dramáticas de Mitoraj. Nas casas de leilão polacas (Desa Unicum, Agra) os bronzes La Conversation em formato cabinet aparecem várias vezes por ano.
Notas sobre o Estado de Conservação
O formato compacto da medalha e do pequeno bronze torna-os entre as obras mais robustas de Mitoraj em termos de estado de conservação. Principais aspetos:
- Estabilidade da pátina — a patine quente escura em medalhas de bronze e Médailles é tipicamente muito estável; a oxidação superficial é facilmente tratada por um restaurador
- Nitidez do relevo — os relevos em perfil nas Médailles devem ser avaliados em luz rasante; exemplares desgastados ou excessivamente polidos mostram detalhes reduzidos
- Legibilidade da assinatura — a maioria das medalhas tem uma assinatura gravada ou incisa; assinaturas ligeiramente desgastadas são aceitáveis para os colecionadores
- Orifícios de suspensão — alguns exemplares de medalhas foram furados para suspensão; isto representa uma ligeira redução de valor para os colecionadores, mas não afeta a autenticidade
- Bronzes de gabinete — o grupo La Conversation deve ser avaliado quanto à integridade da base e à estabilidade da ligação entre as duas cabeças, caso estas tenham sido fundidas separadamente
Compro todos os formatos de La Conversation e medalhas Mitoraj em qualquer estado, incluindo danificadas, sem assinatura ou sem documentação de proveniência.
Tem uma Mitoraj La Conversation ou uma medalha?
Envie-me uma fotografia — respondo em 24 horas com uma oferta genuína.
Any other Mitoraj work also welcome — any subject, condition, or format.
Veja também: Eros Bendato · Tête Secrète · Todos os bronzes Mitoraj procurados · Guia de preços de leilão
Sobre esta coleção
Esta página documenta a pesquisa de um colecionador privado de obras de Igor Mitoraj (1944–2014) — o escultor polaco-francês celebrado pelas suas figuras clássicas fragmentadas em bronze e mármore. Mitoraj estudou em Cracóvia com Tadeusz Kantor, formou-se em Paris na École nationale supérieure des beaux-arts e em 1983 estabeleceu o seu atelier permanente em Pietrasanta, Toscana. As suas obras encontram-se em coleções públicas em toda a Europa e América, e o seu recorde de leilão — 6,89 milhões de euros por um monumental Tindaro Screpolato na Sotheby's Paris em 2019 — coloca-o entre os escultores europeus do pós-guerra mais procurados. Se tiver uma obra de Mitoraj para vender, utilize o botão de contacto.
Quer vender uma obra de Mitoraj? Ver nossa página de venda →